学术论文翻译

 笔译     |      2019-05-08 15:07

学术论文翻译介绍:
 论文翻译是指进行各个学术领域的研究和描述学术研究成果的文章进行的翻译服务。它既是将探讨问题进行学术研究的结果的翻译,又是对描述学术研究成果进行学术的交流成果的翻译。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等各种形式的论文翻译...

  bet9翻译针对向国际期刊投稿的国内科研人员、博士生、研究院与高等院校提供高品质的学术论文翻译服务,帮助研究人员成功跨越语言的障碍,拓展国际学术界的声誉。我公司凭借多年来积淀的学术期刊合作资源,汇聚了各个领域的论文翻译人才网络。他们大多是具有专业背景和一定翻译经验的博士、教授,英语母语编辑和职业论文翻译资深人士,赢得了客户的信赖与好评。


论文翻译范围:
  SCI论文、I论文、毕业论文、学术论文、教育论文、法律论文、会计审计论文、工商管理论文 、政治论文、计算机论文、哲学论文、 文学论文、金融类论文、税务类论文、能源类论文、物流类论文、化工工业论文、医药学论文、医学类论文、文学类论文、专题论文、土木工程论文、工程类论文、博士论文、论文摘要、财务管理论文、科技类论文翻译 管理工程类论文翻译




 学术论文翻译流程:

一、论文评估
    您只需要将文章底稿交给客服人员,我们的专家将会在规定工作日内给出文章评估意见,包括文章核心价值评估、语言文字意见、文章质量与结构评估,修改润饰意见和将投期刊建议等等,使您做到心中有数,以便进行下一步处理。

二、论文翻译(翻译+润色)
    针对中文文稿进行翻译和母语化润色,所有翻译本着忠实原文、专业用语的原则,并经英语为母语的医学专家审阅润色。经过我们的编辑翻译润色的文稿,没有语言错误、表达准确无误、达到SCI期刊的标准。

三、论文编辑
    1、润饰校对:针对已有完整英文稿、本公司编辑评估认为已基本可以达到发表要求,只需对其中些许拼写和语法错误、句式和段落及某些表达不够清晰的地方作进一步修饰的作者。作者只需要提供完整英文稿,我们的编辑会很据他们丰富的编辑经验和语言水平使论文达到杂志的语言和发表标准。
    2、标准编辑:针对已有成形文章但缺乏专业指导或者投稿被拒急于修改的作者,我们的编辑进行评估、与作者沟通后,对文章结构、逻辑语言、数据处理等方面进行修改润饰以达到发表的要求。
    3、深度编辑:针对已有成形文章但存在一定程度的缺陷或者多次被杂志退稿的作者,我们的编辑经评估认为该文经过深度修改编辑后仍有一定的发表机会,或改投其他杂志或投IF低一点的杂志,以尽我们最大的努力使文章发表到某期刊。